Фанфик "Олицетворение ублюдка или как несостоявшийся разговор может изменить вашу жизнь" (автор Сюзанна (Pigwidgeon37), перевод Ольга, СС/ГГ, PG-13, юмор, мини)
- Миссис Снейп? - Официант низко поклонился посетительнице. - Добро пожаловать. Мистер Снейп уже ждет вас.
Блондинка с надменным лицом слегка кивнула в ответ, позволила официанту помочь ей снять плащ и проследовала за ним в зал маленького ресторанчика. Там было не больше десяти столов, причем расставленных по залу с таким расчетом, чтобы разговоры посетителей не достигали чужих ушей. По распространенной среди колдовских заведений традиции, электрического света в зале не было, только несколько светильников и свечи на столах. Женщина улыбнулась, и подумала, что место очень приятное, чего, к сожалению, не скажешь о человеке, с которым она собирается встретиться.
Заказанный столик находился в дальнем углу ресторана - его почти полностью скрывало что-то вроде небольшого зимнего сада. Странно, подумала блондинка, эти растения до сих пор живы, и даже не начали увядать. То ли взгляд ее мужа потерял часть своей убийственно силы, то ли он сам пришел всего лишь несколько секунд назад. Женщина склонялась ко второй версии.
Заметив ее появление, высокий и худой черноволосый мужчина в черной мантии поднялся со стула.
- Лобелия.
Она слегка склонила голову.
- Северус.
© Сюзанна (Pigwidgeon37), "Олицетворение ублюдка или как несостоявшийся разговор может изменить вашу жизнь", перевод Ольга
Читать полностью: http://ficart.ru/fanfic/humor/1154-fanfik-olicetvorenie-ublyudka-ili-kak-nesostoyavshiysya-razgovor-mozhet-izmenit-vashu-zhizn-pg-13.html
Арт © ComaWhite